Rozmawia ANNA GWOZDOWSKA
TAKĄ ZDUMIEWAJĄCĄ TEZĘ STAWIA MANUEL ROSA,
BIOGRAF WIELKIEGO ODKRYWCY, KTÓRY JEGO ŻYCIE BADA OD 20 LAT.
NEWSWEEK: W swojej książce burzy pan naszą wiedzę na temat Kolumba. Na jakiej podstawie twierdzi pan, że jego biografi ę należy napisać od nowa?
MANUEL ROSA: Kiedy w 1991 roku tłumaczyłem książkę o Kolumbie, nie mogłem zrozumieć, jak to się stało, że poślubił bogatą portugalską szlachciankę. Przecież miał być synem ubogiego tkacza z Genui. Postanowiłem to sprawdzić. Tym bardziej że podobne wątpliwości miał Joaquim Veríssimo Serrão, nestor środowiska historyków w Portugalii. Obaj uważamy, że gdyby Kolumb rzeczywiście urodził się we Włoszech w rodzinie plebejskiej, nie mógłby w tamtych czasach ożenić się z portugalską szlachcianką tak wysokiego rodu, jaką niewątpliwie była Filipa Moniz Perestrelo. Krótko mówiąc, powtarzana dotąd historia o włoskim pochodzeniu Kolumba musi być fałszywa....( Newsweek ) http://www.newsweek.pl/wydania/1259
No comments:
Post a Comment